O książce: 2005 / Franny McCabe, komendantka policji miasteczka Cranes View, znana czytelnikom z powieści "Pocałować gniazdo szerszeni " i "Wesele patyków", schronionego w swoim gabinecie kulawego jednookiego bulteriera. Pies zdechł. Nie chciała jednak pozostać w grobie. Czy tam wszystko się zaczęło? Czy magiczne wielokolorowe pióro wyprowadzi naszego bohatera z labiryntu fantasmagorii??